<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">


<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01CD1355.1A2FA390">
<link rel=Edit-Time-Data href="cid:editdata.mso@01CD1355.1A2FA390">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>90</w:Zoom>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"DejaVu Sans";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-alt:"MS Mincho";
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-format:other;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
        {font-family:"\@DejaVu Sans";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-charset:128;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-format:other;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:none;
        mso-hyphenate:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"DejaVu Sans";
        mso-font-kerning:.5pt;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
span.ElektronikusLevlStlus17
        {mso-style-type:personal-compose;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:10.0pt;
        font-family:Arial;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:windowtext;}
span.SpellE
        {mso-style-name:"";
        mso-spl-e:yes;}
span.GramE
        {mso-style-name:"";
        mso-gram-e:yes;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.9pt 70.9pt 70.9pt 70.9pt;
        mso-header-margin:35.45pt;
        mso-footer-margin:35.45pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
@page Section2
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.9pt 70.9pt 70.9pt 70.9pt;
        mso-header-margin:35.45pt;
        mso-footer-margin:35.45pt;
        mso-columns:2 even 35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section2
        {page:Section2;}
@page Section3
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.9pt 70.9pt 70.9pt 70.9pt;
        mso-header-margin:35.45pt;
        mso-footer-margin:35.45pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section3
        {page:Section3;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */ 
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Normál táblázat";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=HU link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Magyar
Műhely Kiadó<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Kelemen
Erzsébet<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Testet
öltött szavak. <span class=SpellE>Papp</span> Tibor vizuális költészete<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><img
width=423 height=584 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01CD1355.1A2FA390"><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Kelemen Erzsébet alapos,
többdimenziós, egyszerre komplex és részletekbe menő vizsgálódása kimutatja az
életmű heterogenitásának és egységének minőségazonosságát, s briliáns komplex
elemzésekkel és a gazdag összefüggésrendszerben való biztos tájékozódással tárja
fel a <span class=SpellE>Papp</span> <span class=SpellE>Tibor-i</span>
költészet korszakos nyelvi, formai és történeti jelentőségét.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><span
style='mso-spacerun:yes'>   </span>Kiemelkedően figyelemreméltó az a rendkívüli
gondolati fegyelem és szinte tévedhetetlen szerkezeti építkezés is, amely a
vizsgált tárgyhoz, vagyis <span class=SpellE>Papp</span> Tibor <span
class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-style:
italic;mso-bidi-font-style:normal'>in</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-style:italic;mso-bidi-font-style:normal'> <span
class=SpellE>utero</span></span></i> sokoldalú és sokrétű költészetének komplex
elemzéséhez, illetve az e művelet elvégzéséhez szükséges műveltségnek,
tájékozottságnak és elmélyedésnek az elemzői horizontra való bekapcsolásához
nélkülözhetetlen. Az életmű minden egyes fázisa, fejezete, lényegi összetevője,
vetülete alapos szakmai elemzés tárgya, az elemzésekből kirajzolódó tárgykörök
és minőségmozzanatok összefüggő rendszerbe épülnek, és feltárják annak gazdag
és kreatív hatásmechanizmusait.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><span
style='mso-spacerun:yes'>   </span>Ez a monográfia kiemelkedő szakmai
teljesítmény, témáját és szemléletét tekintve is hiánypótló erejű munka.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><span style='mso-tab-count:
10'>                                                                                                                      </span><span
class=SpellE>Szkárosi</span> Endre<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold;mso-bidi-font-weight:normal'><o:p> </o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Kelemen Erzsébet
értekezése a számítógépes művészetben járatlan befogadói réteghez is közel hozza
azokat az alkotói eljárásokat, amelyek az új technikai eszközök
felhasználásával új távlatokat nyitottak a poézis előtt. Szövegelemzései révén
érthetővé válnak azok a komplex metanyelvi struktúrák és poétikai fogalmak,
amelyeknek ismerete (és megértése) híján a konzervatív ízlésű olvasók
elutasítják az avantgárd műveket. A hagyományos és a modern költészetben
egyaránt jártas lévén, nem vesz tudomást jelenkori irodalmi életünk (és az
irodalomtudomány) „kettéhasadtságáról”, a tradicionális és az
experimentális művészek képviselői között folyó ádáz belháborúkról, hanem <i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-style:italic;mso-bidi-font-style:
normal'>egységben</span></i> szemléli az irodalom belső életét, kontinuitását.
Ismeri, felhasználja, de nem játssza ki egymás ellen a különböző
irodalomtudományi iskolák egymásnak gyakran ellentmondó elméleteit, hanem <i><span
style='font-style:italic'>a művek </span></i><i style='mso-bidi-font-style:
normal'><span style='font-style:italic;mso-bidi-font-style:normal'>eleven</span></i>
<i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-style:italic;
mso-bidi-font-style:normal'>valóságából</span></i> kiindulva értelmezi <span
class=SpellE>Papp</span> Tibor vizuális költészetét, s szól az új
művészethordozó eszközök (médiumok) szerepéről az alkotás folyamatában.
Megkönnyíti a tájékozódást az <span class=SpellE>intermediális</span> műfajok
körében, s bemutatja, hogy az adott költői életművön belül milyen szerves
kapcsolat van a „hagyomány és újítás” között.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:auto;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><span
style='mso-tab-count:9'>                                                                                                          </span>G.
<span class=SpellE>Komoróczy</span> Emőke<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-weight:bold;mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></span></b></span></font></p>

</div>

<font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:
150%;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family:"DejaVu Sans";
mso-font-kerning:.5pt;mso-ansi-language:HU;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></font>

<div class=Section2>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Megjelenés
éve: 2012<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Terjedelem:
328 oldal<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>ISBN
978-963-7596-74-2<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Bolti
ár: 3750 Ft<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>Megrendelhető:
Ráció Kiadó<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span
class=GramE><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:150%'>tel</span></font></span>.: (1) 321-8023<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span
class=GramE><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:150%'>fax</span></font></span>: (1) 402-1293<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'>e-mail:<a
href="mailto:racio@racio.hu">racio@racio.hu</a> www.racio.hu<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:
150%;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family:"DejaVu Sans";
mso-font-kerning:.5pt;mso-ansi-language:HU;mso-bidi-language:AR-SA'><br
clear=all style='page-break-before:auto;mso-break-type:section-break'>
</span></font>

<div class=Section3>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;line-height:150%'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><a
href="file:///C:\Documents%20and%20Settings\Írószövetség\Dokumentumok\Downloads\felhivas.htm"><font
color=black><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none'>*</span></font></a><a
href="file:///C:\Documents%20and%20Settings\Írószövetség\Dokumentumok\Downloads\felhivas.htm"></a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><a
href="file:///C:\Documents%20and%20Settings\Írószövetség\Dokumentumok\Downloads\felhivas.htm"><font
color=black><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none'>Ön a Szépirodalmi Figyelő és a Magyar Írószövetség hírlevelét olvassa. <br>
A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz. <br>
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag
felvetetheti<br>
mások címét.<br>
A listára feliratkozni és leiratkozni az alábbi címen lehet:<br>
</span></font>http://lists.racio.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/szif<font
color=black><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none'> vagy küldjön levelet a<br>
</span></font>szif@racio.hu<font color=black><span style='color:windowtext;
text-decoration:none;text-underline:none'> e-mail címre.</span></font></a><a
href="file:///C:\Documents%20and%20Settings\Írószövetség\Dokumentumok\Downloads\felhivas.htm"></a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><a
href="file:///C:\Documents%20and%20Settings\Írószövetség\Dokumentumok\Downloads\felhivas.htm"><font
color=black><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:
none'>*</span></font></a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>