<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16625">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV dir=ltr align=left> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><BR> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV>
<H1 style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=center><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">MŰHELYSZEMINÁRIUM <o:p></o:p></SPAN></H1>
<H1 style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=center><SPAN
style="COLOR: #ff6600; FONT-SIZE: 12pt">– a magyar irodalom külföldi fordítói
számára – <o:p></o:p></SPAN></H1>
<H1 style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=center><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">a Magyar Írószövetségben<o:p></o:p></SPAN></H1>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Olyan Magyarországon élő, gyakorló vagy pályájuk
elején járó műfordítók jelentkezését várjuk, akik szeretnének intenzív műhely
keretében a legújabb magyar irodalmi alkotásokkal, kortárs szerzőkkel
foglalkozni.</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Az órákon közösen, alapos műelemzés és nyelvi
elemzés révén ismerkedünk meg a mai magyar irodalom sajátos nyelvi
eszköztárával. Külön foglalkozunk a művek kritikai fogadtatásával, hatásával,
olvasói körével és az adott más nyelvű irodalomba való beilleszthetőségével.</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>A szemináriumot vezeti: <B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="COLOR: #ff6600">Kiss
Noémi</SPAN></B></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Az óra időpontja a hallgatókkal való egyeztetés
után alakul ki. Kérjük, az Önnek megfelelő időpontokat jelezze az online
jelentkezési lapon!</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center><SPAN
style="COLOR: #ff6600; FONT-SIZE: 14pt">online jelentkezés: <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">www.iroiskola.hu<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Az óra helye: Magyar Írószövetség, 1062 Bajza u.
18. I. emelet</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center><B>A kurzus kezdete: 2010. október 4-i
hét</B><BR>Az órák 12 héten keresztül zajlanak. </P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Részvételi díj<SPAN
style="FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 5.5pt">: </SPAN>36 000 Ft + Áfa = 45 000
Ft</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>Jelentkezési és befizetési határidő: 2010.
szeptember 25.</P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>email: <A href=""><SPAN
style="COLOR: windowtext">titkarsag@iroiskola.hu</SPAN></A></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>telefon: 30 267 0825 </P>
<P
style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 2.5pt 0cm 7.5pt; mso-line-height-alt: 7.0pt"
class=MsoNormal align=center>342 9568</P></DIV><BR><BR><SPAN><o:p>Ön a
Szépirodalmi Figyelő és a Magyar Írószövetség hírlevelét olvassa. <BR>A
hírlevélirodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz. <BR>A levelezési
lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti<BR>mások
címét.<BR>A listára feliratkozni és leiratkozni az alábbi címen
lehet:<BR><BR><BR><A
title="outbind://73-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4BC3C00/
outbind://28-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4AE3C00/
outbind://55-00000000FD691FBEA1B4914596C3D96E505BDB0244682300/
outbind://41-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CA47C3B00/
outbind://35-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CE4793B00/"
href="" target=_blank><FONT
title="outbind://73-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4BC3C00/
outbind://28-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4AE3C00/
outbind://55-00000000FD691FBEA1B4914596C3D96E505BDB0244682300/
outbind://41-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CA47C3B00/
outbind://35-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CE4793B00/"
face="Times New Roman">http://lists.racio.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/szif</FONT></A><FONT
face="Times New Roman"> vagy küldjön levelet a<BR></FONT><A
title="outbind://73-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4BC3C00/
outbind://28-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4AE3C00/
outbind://55-00000000FD691FBEA1B4914596C3D96E505BDB0244682300/
outbind://41-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CA47C3B00/
outbind://35-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CE4793B00/"
href=""><FONT
title="outbind://73-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4BC3C00/
outbind://28-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CC4AE3C00/
outbind://55-00000000FD691FBEA1B4914596C3D96E505BDB0244682300/
outbind://41-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CA47C3B00/
outbind://35-000000003584F4A166ED704BAF1AEC8492EFFD2CE4793B00/"
face="Times New Roman">szif@racio.hu</FONT></A><FONT face="Times New Roman">
mailcímre.<BR><BR><BR>TÁJÉKOZTATJUK OLVASÓINKAT, HOGY A LEVELEZŐLISTÁNKAT A
DOCCA SZERVERÉRŐL A RÁCIÓ<BR>KIADÓ SZERVERÉRE<BR>HELYEZTÜK ÁT, EZÉRT OLVASHATNAK
MÁS MAILCÍMET A FELADÓNÁL. <BR><BR></FONT></o:p></SPAN></BODY></HTML>